-
1 с распиской о вручении
-
2 расписка о вручении
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > расписка о вручении
-
3 с распиской о вручении
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > с распиской о вручении
-
4 с уведомлением о вручении
1) General subject: with notification of the delivery, with notification of delivery2) Law: return receipt requested (The letter to be delivered...), with delivery notification (из текста договора (вручение уведомлений))3) Business: with return receipt requested (The materials must be sent by/via certified mail with return receipt requested.)Универсальный русско-английский словарь > с уведомлением о вручении
-
5 уведомление о вручении
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > уведомление о вручении
-
6 заказное с уведомлением
General subject: registered mail, return receipt requested (http://www.proz.com/kudoz/2631995)Универсальный русско-английский словарь > заказное с уведомлением
См. также в других словарях:
Acknowledgement of receipt — Acknowledgment of receipt (equivalent terms include avis de réception, advice of delivery, return receipt requested/required/wanted/demanded, ..., Rückschein, ricevuta di ritorno, and many others; the standard abbreviations are AR and AD) is a… … Wikipedia
RRQ — Return Receipt reQuested Return Receipt Request … Glossary of chat acronyms & text shorthand
R.R.R. — return receipt requested (used in registered mail). Also, RRR. * * * … Universalium
R.R.R. — return receipt requested (used in registered mail). Also, RRR … Useful english dictionary
Certified Mail — United States 15c certified mail stamp of 1955, postman Certified Mail is a type of Special Service mail offered by the United States Postal Service and other postal services that allows the sender proof of mailing, as well as proof of… … Wikipedia
Internal Revenue Code section 1031 — Under Section 1031 of the Internal Revenue Code (usc|26|1031), the exchange of certain types of property may defer the recognition of capital gains or losses due upon sale, and hence defer any capital gains taxes otherwise due.ummaryTo qualify… … Wikipedia
certified mail — n. A delivery service offered by the United States Postal Service that is often used to send legal notices to addresses within the United States. Upon the payment of a fee, the sender is given a receipt when an item is mailed and a record of the… … Law dictionary
RRR — may refer to:*The three Rs, a term used to describe the basics of education which stands for R eading, w R iting and a R ithmetic * Reduce, Reuse, Recycle a slogan used by campaigners to indicate the preferred order for waste management in the… … Wikipedia
Yellow Second — Infobox musical artist Name = Yellow Second Landscape = Background = group or band Origin = Genre = Christian, power pop Years active = 1999 2005 Label = Floodgate Records Urban Achiever Records Associated acts = Five Iron Frenzy, The Rocket… … Wikipedia
RRR — abbr. (of mail) return receipt requested … Useful english dictionary
United States Postal Service — This article is about the government agency. For individual post offices, see U.S. Post Office (disambiguation). For the cycling team, see Discovery Channel Pro Cycling Team. USPS redirects here. For the non profit boating safety and education… … Wikipedia